19 Ιουν 2024

Χέρστ 07769 - Ιστορία Μπαχ: για τίτλο βάλε τον ταχυδρομικό κώδικα (László Krasznahorkai)

Μια απεγνωσμένη προσπάθεια να ξεχωρίσει ανάμεσα από τόσα αναμασήματα νεο-ναζισμού, ξενο-φοβίας, λυκο-φοβίας και γενικά κοινωνικής κακομοιριάς μιας χώρας που αδυνατεί να βρει ταυτότητα μετά τους απανωτούς πολέμους και τον κατακερματισμό. Περιγραφές χωρίς σταματημό, χωρίς τελείες, χωρίς ουσιαστικά κεφάλαια, χωρίς κεφαλαία γράμματα, οι ώρες και τα λεπτά ενός γιγαντόσωμου ήρωα να υπερ-αναλύονται επιφανειακά και μετά δολοφονίες μέσα σε τρεις λέξεις. Ο Μπαχ προσπαθεί να δώσει ένα λυρικό τόνο, όμως η συλλογή άχρηστων χρησιμοποιημένων μπουκαλιών στα υπόγεια είναι πιο διαδεδομένη. Όσο αναφορά τις επιστολές και αναφορές στην πρώην καγκελάριο... καμιάς ουσίας προσθήκες. Ο τρόπος γραφής δεν δικαιολογεί τη θεματολογία, μερικές τελείως άσκοπες παρενθέσεις τύπου λύκων που τυφλώθηκαν με κόλλα στα βλέφαρά τους και ενός γύπα που κάνει επίθεση στο κεφάλι μιας δολοφόνου, είναι όχι οικολογικές ανησυχίες αλλά ηλιθιότητες. Όλα αυτά στη Θουριγγία, το κρατίδιο που λίγο μετά την ολοκλήρωση του βιβλίου εκεί που όλοι περίμεναν το σχηματισμό μιας κυβέρνησης μειοψηφίας με τα αριστερά κόμματα στις εκλογές του 2020, με δεδομένο όλα τα κόμματα στη μεταπολεμική Γερμανία ήταν κάθετα αντίθετα σε οποιαδήποτε συνεργασία με την Ακροδεξιά, προέκυψε ως πρωθυπουργός της Θουριγγίας ένας κατ’ όνομα φιλελεύθερος με την υποστήριξη της Κεντροδεξιάς και της Ακροδεξιάς. Έτσι πολλοί υπενθύμισαν το γεγονός πως το κόμμα του Χίτλερ μπήκε για πρώτη φορά στο κοινοβούλιο και ανέλαβε κυβερνητικά καθήκοντα στο ίδιο κρατίδιο και μετά πήραν το τσάι τους με δυο πτι φουρ λίγο πριν κλειδώσουν τρεις φορές τις πόρτες τους στις οχτώ παρά δέκα ακριβώς. 

...στο εξής κανείς δεν πρόκειται να αμφιβάλει ότι ο καταλληλότερος χειρισμός της καταστροφής είναι εξάπαντος αυτός, πρέπει ν' ακούσουν Μπαχ, και με προσοχή ιδιαίτερη, και όχι μόνο πρέπει ν' ακούσουν Μπαχ, αλλά θα πρέπει να εισαχθεί, με γενικευμένη ισχύ, σε κάθε τηλεόραση, σε κάθε ραδιόφωνο, σε κάθε σχολείο, σε όλα τα μεγάλα καταστήματα και αθλητικά κέντραα, σε όλα τα εργοστάσια, σε όλα τα τρένα και αεροπλάνα και λεωφορεία και πλοία, στην οθόνη κάθε κινητού και κάθε που υπολογιστή που ανοίγει θα πρέπει να παίζεται Μπαχ, ότι και να κάνουν τα δισεκατομμήρια των ανθρώπων, θα πρέπει ν' ακούνε πάντα τη μουσική του Μπαχ...

...ένιωθε ξένος ανάμεσά τους, φυσικά αυτό συνέβαινε ανέκαθεν, με τη διαφορά ότι τώρα τα πράγματα εξελίσσονταν όπως τα ήθελε εκείνος, τώρα έβλεπε καθαρά ότι ήταν πλασμένος γι' αυτό το περιβάλλον, και κεί, μέσα σ' αυτή την ξενότητα, περιφερότανμε άνεση, ανάμεσα στα δέντρα των δασών, στην εγγ΄θτητα των ασφαλτοστρωμένων δρόμων, αλλά ποτέ πολύ κοντά τους...

Δεν υπάρχουν σχόλια: